*ふたご座流星群の正体とは？
流星群とは彗星の通りに漂うチリが地球に衝突して大気圏に突入する時に光る現象です。ふたご座流星群はかつて彗星であった小惑星ファエトンと地球の公転軌道が交差する時に見られます。流星群は放射点がある星座の名前から名付けられ、ふたご座流星群は、1月のしぶんぎ座流星群、8月のペルセウス座流星群と並んで、三大流星群と呼ばれます。
星空の見やすさは大気の透明度にも関係しています。冬の大気が澄んだ季節であり、毎年堅実な活動が見られることから、ふたご座流星群は見られる流星の数が一番多いと言われ、1時間に20個から30個出現しています。
今年は12月14日夜から15日の明け方にかけて流星群が極大を迎えますが、13日が新月で月明かりもないことから観測には好条件です。防寒対策、安全対策をしっかりして観察してみては如何でしょうか。
*What is the Geminid meteor shower?
A meteor shower occurs when dust from a comet enters Earth's atmosphere, creating a luminous display upon collision. The Geminid meteor shower is observed when the orbit of the Earth intersects with that of the asteroid Phaethon, once believed to be a comet. Meteor showers are named after the constellations where their radiant points lie. Alongside the January Quadrantids and the August Perseids, the Geminids are recognized as one of the three major meteor showers.
The visibility of the night sky also depends on atmospheric clarity. During the crisp winter atmosphere, the Geminids, known for their consistent activity, are said to exhibit the highest number of visible meteors, averaging between 20 to 30 sightings per hour.
This year, the meteor shower peaks from the night of December 14th to the predawn hours of the 15th, with favorable conditions for observation due to a new moon on the 13th, ensuring minimal lunar interference. It's advisable to take precautions against the cold and ensure safety measures while observing this celestial event."
