*冬至は何故毎年日付が変わるの？
冬至とは太陰太陽暦の二十四節気の一つで、北半球では日の出から日の入りまでの時間が最も短い日のことです。昼夜が長さが変わるのは地球の地軸（回転軸）が傾いているからです。地球は23.4度右に傾いて、太陽の周りを反時計回りで公転しています。これにより四季が生まれ、昼夜の長さも変わります。その中で太陽が特定の場所（太陽黄径270度）に達した日照時間が最も短い日が冬至となりますが、地球は正確には365.24日で公転をしていますので、暦上の一年との差により毎年日付が変わるのです。
*Why does the Winter Solstice change its date every year?
The Winter Solstice is one of the twenty-four solar terms in the lunisolar calendar, marking the shortest day of the year in the Northern Hemisphere, from sunrise to sunset. The varying duration of daylight and night is due to the tilt of the Earth's axis (its rotational axis). The Earth is tilted about 23.4 degrees to the right and orbits counterclockwise around the sun. This tilt creates the seasons and alters the lengths of day and night. The Winter Solstice occurs when the sun reaches a specific point (the solar longitude of 270 degrees), marking the shortest period of daylight. However, since Earth takes precisely 365.24 days to orbit the sun, there's a slight discrepancy with the calendar's yearly count, causing the date to change annually.
