*10月の星空の見どころは?
10月になりようやく暑さが和らいで来ました。紫金山・アトラス彗星という世紀の天文ショーも見ごろを迎えます。
■星空カレンダー
10/3 新月
10/8 寒露
10/11日上弦
10/13 紫金山・アトラス彗星が地球に最接近
10/17 満月
10/21 オリオン座流星群が極大
10/23 霜降
10/24 下弦
■惑星はいつどの方角に見える
水星:日の入り後の西から南西の低空
金星:日の入り後の南西の低空
火星:日の出前の南東の空
木星:真夜中の東の空
土星:宵の南の空
出典:国立天文台
*What are the highlights of the night sky in October?
As October arrives, the heat finally begins to subside. This month, we can look forward to a spectacular astronomical show featuring the Zijing Mountain-Atlas Comet.
■Stargazing Calendar
10/3: New Moon
10/8: Cold Dew
10/11: First Quarter Moon
10/13t Zijing Mountain-Atlas Comet’s closest approach to Earth
10/17: Full Moon
10/21: Orionid Meteor Shower peak
10/23: Frost Descent
10/24: Last Quarter Moon
■When and in what direction can the planets be seen?
Mercury: Low in the west-southwest sky after sunset
Venus: Low in the southwest sky after sunset
Mars: In the southeast sky before sunrise
Jupiter: In the eastern sky at midnight
Saturn: In the southern sky in the evening