*はくちょう座の神話は？
はくちょう座は大神ゼウスの変身した姿です。スパルタの王妃レダは大変美しく、大神ゼウスはレダに惹かれてしまいました。そこでゼウスは白鳥に変身をしてレダに近づき、思いを成就しました。その結果、レだは二つの卵を産み落とし、一つからはふたご座となったカストルとボルックス、もう1つからはトロイア戦争の原因になった美女ヘレネとクリュテムが生まれました。はくちょう座はその時のゼウスの姿を表しています。
*What is the Myth of Cygnus?
The constellation Cygnus represents the form taken by Zeus, the king of the gods. Queen Leda of Sparta was renowned for her beauty, and Zeus was captivated by her. Transforming into a swan, Zeus approached Leda and seduced her. As a result, Leda laid two eggs. From one egg, the twins Castor and Pollux, who became the constellation Gemini, were born. From the other egg, Helen, whose beauty sparked the Trojan War, and Clytemnestra were born. The constellation Cygnus symbolizes Zeus in the form of a swan during this mythological encounter.
